BBC World Service rezygnuje z nadawania serwisów informacyjnych w pięciu językach (albańskim, macedońskim, portugalskim, serbskim i angielskim dla krajów karaibskich).
Redukcje mają przynieść oszczędności rzędu 16% budżetu, czyli 67 milionów funtów w ciągu 4 lat. Grozi to likwidacją 650 miejsc pracy (wśród 2 400 osób załogi) w ciągu 3 lat. Zapowiadane są też dalsze redukcje programów w kolejnych siedmiu językach. Dyrektor generalny BBC Mark Thompson powiedział, że jest to „bolesny dzień”, ale plan wprowadzenia oszczędności nazwał koniecznym.
BBC przewiduje, że straci także około 30 milionów odbiorców.
Jak zaznaczył Peter Horrocks - szef BBC World Service: „Przejrzeliśmy każdy kąt i każdy zakamarek w siedzibie BBC, żeby znaleźć oszczędności.(...)Mamy zamiar być równie godni zaufania jak miało to miejsce wcześniej (..), lecz nie będzie to łatwe zadanie”.
Związkowcy z Narodowego Związku Dziennikarzy (National Union of Journalists) oświadczyli, że cięcia są „brutalnym atakiem na serwis informacyjny” i zapowiedzieli protesty przeciwko tej decyzji. Pierwsza manifestacja odbyła się dziś przed siedzibą BBC World Service w Londynie.
Opracował: Paweł Luty
Źródło:
http://www.journalism.co.uk/news/bbc-world-service-to-axe-up-to-650-jobs-following-cuts/s2/a542488/
http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-12283356
